廣州林木翻譯公司完成專業(yè)的菜譜翻譯
廣州林木翻譯公司完成專業(yè)的菜譜翻譯
近日,林木翻譯廣州翻譯公司承接海南某度假村莊委托,為其一批菜譜提供翻譯服務(wù)。語(yǔ)言涉及英語(yǔ)、韓語(yǔ)和日語(yǔ)。
菜譜翻譯不同于一般的翻譯,鑒于客戶對(duì)菜式的要求很高,菜品“色、香、味”俱全,屬于佳品,菜名很有文化內(nèi)涵。菜譜的翻譯要根據(jù)客戶的要求翻譯出這道菜的用料,又要充滿文化內(nèi)涵,所以區(qū)別于一般的翻譯內(nèi)容。
林木翻譯公司接受委托后安排了專業(yè)的菜譜翻譯人員,譯員具有翻譯專業(yè)素養(yǎng)又具有文化素養(yǎng),文筆優(yōu)雅,翻譯出的譯文客戶贊不絕口。
更多菜譜翻譯請(qǐng)咨詢廣州專業(yè)翻譯公司林木翻譯。林木翻譯官網(wǎng):zeroimpactleather.com 。